Lyr 18^h53^m35.09^s   +33°01'44.5''

100DZ - 200x (TOE4): hvězda magnitudy 13.0 východně od M57 bočním pohledem docela vylézá. Zběžně jsem pátral po hvězdě magnitudy 14.1, ale neměl jsem s sebou vyhledávací mapku, takze je těžké říct, jestli jsem ji viděl.

N142 - 171x (TMB7): myslím, že jsem na krátké okamžiky spatřil hvězdu magnitudy V=14.1, viz. nákres.

N142 - 150x (TV8): není to špatně, hvězda magnitudy 13.0 na východním okraji chvílemi vyduchařena.

GSO150 - 150x (TV8): kupodivu i na té světlé obloze začíná bočním pohledem vylézat hvězda magnitudy 13.0 na východním okraji mlhoviny.

N200q - 109x (De11): prstýnek nádherně jasný. Hvězda V=13.0 na východním okraji zřetelná. Po chvíli koncentrace začala vylézat i hvězda V=14.1 SE směrem od planetární mlhoviny.

ATC82 - 42x (ATC40PEX): pěkný, zřetelný ostrý prstýnek, mírě namodralý. Děti neměly problém vidět i centrální ztmavení.

FOA60 - 13x (ATC40), 44x (XF12), 104x (XO5): kolem 20:30UT. Hvězda V=13.0 tam blikla jen dvakrát. Nedokázal jsem ji spatřit, pokaždé, když jsem se na ni soustředil.

FOA60 - 13x (ATC40): trochu mlhavá hvězda s jemným modro-šedo-zeleným nádechem.

FOA60 - 104x (XO5): krásný prstýnek, hvězdu V=13.0 nevidím ani po několika minutové snaze.

FOA60Q - 100x (TakO-9): hvězda magnitudy V=13.0 na východním okraji M57 tam několikrát problikla, nedokážu ji však spatřit, kdykoliv si zamanu. Zpět přezutí na zenitový hranol. Ani tohle nepomohlo.

FOA60Q - 23x (ATC40PEX): krásný, zřetelný namodralý kotouček

FOA60 - 104x (XO5), 205x (XO2.5): zkoušel jsem spatřit hvězdu V=13.0 magnitudy na východním okraji M57, ale marně. Pokoušel jsem se o to dost intenzivně asi tak po dobu 10 minut.

FOA60 - 13x (ATC40PEX), 53x (A-10): pěkný jemný zeleno/modrý ostín

FOA60 - 104x (XO5): viditelnost mlhoviny se silně mění, pravděpodobně díky právě přecházející oblačnosti. Ani v dobrých okamžicích onu slabou hvězdu nevidím.

FOA60 - 59x (TakO-9): velmi jasný a zřetelný prstýnek, hvězdu V=13.0 na východním okraji nevidím (není stále ještě tma)

FOA60 - 33x (A-16): pěkný drobný prstýnek. Vnější okraje jsou trochu neostré.

FOA60 - 13x (ATC40): drobný kotouček, téměř stelární, mírně namodralý

FOA60Q - 56x (A-16):

FOA60Q - 90x (A-10): bočním pohledem po čase vyleze krásný zřetený prstýnek. Hvězdu 13.0 magnitudy na východním okraji M57 nevidím. Není ještě ale úplná tma. Místy prochází tam také občas oblačnost.

FOA60Q - 17x (ATC53P): mlhovina je všimnutelná jako drobná, téměř stelární kruhová ploška.

Telementor - 120x (TMB7): po chvíli rozkoukání vyleze docela zřetelný prstýnek. Po hvězdě magnitudy 13.0 není ani stopy.

Telementor - 16x (ATC53P): prakticky stelární, stále však rozeznalná od ostatních hvězd. Bočním pohledem je tušit, že to je velmi drobná ploška.

AS110 - 83x (ATC20): v tomto okuláru je to podobné

AS110 - 103x (A-16): hvězda magnitudy 13.0 východně od mlhoviny viditelná jen s velkými těžkostmi

OMC140 - 250x (ATC8): V=13.0 zřetelná, V=14.1 chvílemi relativně snadná, ale vyžadovala silnou koncentraci. Severně od M57 jsem si ničeho nevšimnul - měla by tam být hvězda magnitudy 14.7.

OMC140 - 167x (XF12): blízká hvězda magnitudy 13.0 je docela dobře viditelná, hvězda magnitudy 14.1 jižně od této hvězdy velmi těžká a viditelná jen v krátkých okamžicích. Je na hraně detekovatelnosti.

OMC140 - 167x (XF12): mlhovinu jsem navštívil ještě jednou, za pořádnější tmy. Hvězda magnitudy V=14.1 začala asi po půl minutě zřetelně vylézat bočním pohledem. Pocitově ještě nebyla na hraně dosahu a pravděpodobně by šlo vykoukat i slabší hvězdy.

OMC140 - 100x (ATC20), 125x (A-16): ještě není úplná astronomická tma a zapadající Měsíc trochu rušil. Hvězda magnitudy V=13.0 u východního okraje mlhoviny zřetelně pozorovatelná bočním pohledem po většinu doby. Hvězdu magnitudy V=14.1 kousek na jih pod V=13.0 hvězdou nevidím.

OMC140 - 133x (O-15): hvězda je opět chvílemi vidět. Objekt na hranici vykoukatelnosti.

OMC140 - 125x (A-16): nevidím je ani v tomto okuláru, asi se zhoršily podmínky.

OMC140 - 200x (A-10): hvězdu V=13.0 nevidím!

OMC140 - 125x (A-16): hvězda magnitudy 13.0 viditelná zřetelně koncentrovaným bočním pohledem jen občas a jen na krátké okamžiky. Hvězdu magnitudy 14.1 jižně od ní nevidím.

OMC140 - 38x (ATC53P): bočním pohledem zřetelný jasný kroužek. Pěkná. Hvězdu na východním okraji magnitudy 13.0 nevidím.

OMC140 - 250x (ATC8): hvězda 13.0 magnitudy chvílemi zřetelná, ale velmi často neviditelná. Hvězda magnitudy 14.1 neviditelná.

OMC140 - 125x (A-16): hvězda 13.0 magnitudy viditelná.

OMC140 - 125x (A-16): stále velmi jasná, hvězda magnitudy 13.0 není viditelná, je ale ještě stále jasná obloha.

OMC140 - 50x (ATC40): velmi hezký a jasný kotouček.

AS110 - 41x (ATC40PEX): krásný prstýnek, dokonce tam tuším u východního okraje i hvězdu V=13.0

ATC82 - 104x (TMB16): stále jasný prstýnek, hvězda 13.0 magnitudy na východním okraji je viditelná.

ATC82 - 32x (ATC53P): hezký, jasný zřetelný prstýnek

Telementor - 84x (A-10): kroužek byl krásně patrný.

Telementor - 21x (ATC40): mlhovina je patrná jako drobný, téměř stelární disk. Koncentrovanějším pohledem je poznat, že to opravdu není hvězda.

Cas150 - 150x (O-15): velmi hezká, vjem je ale ten, že obraz prostě není ostrý. Slabá hvězda magnitudy V=13.1 na východním okraji mlhoviny byla chvílemi zřetelná. Jednou nebo dvakrát jsem měl pocit, že se tam problikla i hvězda 14.1 magnitudy jižně od této hvězdy.

Cas150 - 42x (ATC53P): zřetelný jasný prstýnek.

Telementor - 84x (A-10): zřetelný prstýnek.

Telementor - 21x (ATC40): pozorovatelná i při tomto malém zvětšení jako malý kotouček.

ATC82 - 134x (O-12.5): krásný prstýnek, který viděla i Eliška.

Telementor - 140x (O-6): prstýnek je velmi hezky viditelný. Hvězda magnitudy V=13.1 na východním okraji mlhoviny jen sporadicky problikuje

ATC82 - 209x (ATC8): hvězda začne vylézat.

ATC82 - 104x (A-16): hvězda V=13.0 není vidět.

ATC82 - 42x (ATC40PEX): hezký prstýnek, ale obloha je moc světla (Měsíc v úplňku).

ATC82 - 167x (A-10): prstýnek stále jasný, mírně protažený. Hvězda V=13.0 začala bočním pohledem problikovat.

ATC82 - 111x (O-15): hezký prstýnek. Hvězda magnitudy V=13.0 u východního okraje nešla vidět.

Telementor - 84x (A-10): velmi jasný a intenzivní prstýnek s náznaky nestejnoměrně rozdělené jasnosti. Aleš mi, bez předchozího upozornění, sdělil že na východním okraji mu tam problikuje těsně u kotoučku slabá hvězda. Má určitě dobré oči, protože já tu hvězdu 13. magnitudy teďkom při zběžném pokoukání neviděl. Stejně tak mě překvapil, když mi sám hlásil u M13, že v okrajových partiích vidi hodně hvězd.

Telementor - 21x (ATC40): snadno přehlédnutelný drobný jasný kotouček

ATC82 - 134x (O-12.5): hvězda na východním okraji je ještě o chlup lépe viditelná.

ATC82 - 111x (O-15): velmi hezká, hvězda magnitudy 13.0 na východním okraji planetární mlhoviny občas problikne.

ATC82 - 209x (ATC8): hvězda magnitudy 13.1 je chvílemi zřetelně vidět. Po většinu doby je však neviditelná.

ATC82 - 167x (O-10): mlhovina je stále velmi zřetelná a pěkná. Začíná vylézat hvězda 13.0 magnitudy na východním okraji. Je na hranici vykoukatelnosti.

ATC82 - 104x (O-16): prstýnek je velmi zřetelný.

ATC82 - 42x (ATC40): krásný kotouček.

Telementor - 120x (TMB7): hvězda při tomto zvětšení už vidět není.

Telementor - 131x (TMB16+TV2.5x): hvězda je pěkně vidět i při tomto zvětšení.

Telementor - 350x (HC-6+TV2.5x): omylem jsem tam dal tohle velké zvětšení. Kupodivu po chvíli rozkoukání je prstenec stále docela zřetelný. I ona hvězda magnitudy 13.1 tam chvílemi problikovala. Asi nejzřetelněji ze všech zvětšení.

Telementor - 247x (XF8.5+TV2.5x): něco stelárního na východ od mlhoviny tam problikává častěji, ale je to stále tak na hranici detekovatelnosti. Pokud je to ona, tak je trochu jižněji od hlavní osy mlhoviny. Doma jsem dle fotografií zjistil, že poloha přesně souhlasí.

Telementor - 140x (HC-6): mlhovina je stále velmi jasná a zřetelná. Myslím, že tam chvílemi problikává i ona hvězda magnitudy V=13.1 u východního okraje. Je to ale velmi neurčité.

Telementor - 53x (TMB16): krása. Jasný a zřetelný prstýnek stříbřito-namodralé barvy, mírně protažený v PA~70°.

Telementor - 21x (ATC40): zřetelný jasný stříbřitý kotouček. Náznak prstýnku.

Telementor - 165x (XO5), 326x (XO2.5): soustředil jsem se na spatření hvězdy magnitudy 13.1 na východním okraji mlhoviny. Nespatřil jsem ji.

Telementor - 326x (XO2.5): tohle zvětšení bylo už na ten špatný seeing moc a bylo to horší než u těch menších zvětšení.

Telementor - 120x (TMB7), 165x (XO5): soutředil jsem se hlavně na spatření hvězdy 13.1 magnitudy nacházející se východně od planetární mlhoviny. V těchto dvou okulárech jsem měl několikrát pocit, že tam něco je, ale nikdy to nebylo takové, že bych bezpečně tu hvězdu identifikoval. Beru to tak, že vidět nešla.

Telementor - 140x (O-6): je už hodně slabá, ale po chvíli koukání se okno alepsoň trochu adaptuje na tmu a mlhovina začne pěkně vylézat. Prstýnek je zřetelný, dokonce jde chvílemi rozeznat typické jasnější půlobloučky. Mlhovina vypadá jako dvě téměř se dotýkající se jitrnice. Pátral jsem po blízké hvězdě 13.1 magnitudy, která se nechází na východním okraji mlhoviny, ale neviděl jsem ji.

Telementor - 21x (ATC40): všimnutelná jako malá stříbřitá ploška už při tomto zvětšení.

AS110 - 236x (TMB7): hvězda magnitudy 14.1 už šla s námahou vidět, ale jenom když jsem tam měl 2'' zenitové zrcátko. S 1.25'' Baader hranolem vidět nešla.

AS110 - 275x (O-6), 324x (XO5): zaměřil jsem se na pozorování hvězdy magnitudy 14.1 kousek na jih od M57. V těchto dvou okulárech nebyla hvězda viditelná.

AS110 - 236x (TMB7): hvězda magnitudy 13.4 zřetelně viditelná, dokonce i hvězda magnitudy 14.1 velmi často problikovala.

AS110 - 165x (O-10): prstýnek je velmi zřetelný a sytý.

ED100 - 176x (XO5): chvílemi se mi zdá, že vidím něco mezi hvězdou 13.0 na východním okraji M57 a hvězdou magnitudy 13.4 na jih od ní. Slabá hvězda se nacházela na spojnici mezi těmito hvězdami, trochu blíž k hvězdě magnitudy 13.0. Zřejmě se jednalo o hvězdu magnitudy 14.1. Nechtěl jsem však trávit moc času při větším zvětšení.

C63 - 84x (O-10), 105x (ATC8): stále velmi jasná a hezká. Prstýnek zřetelný. Po hvězdě 13 magnitudy na východním okraji mlhoviny ani stopy.

C63 - 67x (O-12.5): pěkný zřetelný prstýnek

C63 - 34x (H-25): nádherná stříbrná skvrnka s centrálním ztmavením

ED130 - 53x (BGO18): hezký stříbrný prstýnek.

ED100 - 176x (XO5): pořád velmi hezká. Protáhlý tvar je dobře patrný včetně protilehlých oblouků. Hvězda 13 magnitudy byla velmi dobře viditelná. Bez problému ji viděl i Jirka.

ED100 - 56x (O-16): jemný drobný prstýnek

ED130 - 188x (XO5): hodně času jsem ztrávil hledáním slabých hvězd v okolí M57. Hvězda magnitudy 13.0 na východním konci byla zřetelně viditelná. Horko těžko, po velkém boji, jsem vykoukal hvězdu magnitudy 14.1 kousek na jih od této hvězdy. Obloha už byla docela tmavá, šla trochu vidět mléčná dráha. Byla ale vysoka vlhkost a objektiv už byl viditelně zamlžený.

ED100 - 176x (XO5):

N250 - 620x (XO2.5): Planerátní mlhovina je stále pěkně patrná, ale centrální hvězda nešla vidět, jen jednou se mi tam něco takového mihlo.

N250 - 200x (TV8), 314x (XO5): zákres hvězdného pole. Nejslabší dvě hvězdy jsou na NW okraji mlhoviny. Ta na sever je dvojhvězda magnitudy 14.6 (15.0+15.0), ta severo-západním směrem má pak jasnost 14.7.

SW120 - 118x (XO5): Pěkný pohled, hvězda 13.1 magnitudy na východním okraji mlhoviny je sotva viditelná. Splývá s kotoučkem planetární mlhoviny.

ED100 - 90x (O-10), 129x (TMB7): kresba okolních hvězd. Slabší hvězdy se zdály zřetelnější v TMB7 než v O-10

AS80 - 171x (TMB7):

AS80 - 120x (O-10): Viz. nákres. Hvězda jasnosti 13.1 těsně u M57 byla s obtížemi viditelná.

ED130 - 137x (TMB7), 188x (XO5):

N150 - 188x (UO4): Jasná i při tomto zvětšení.

N150 - 188x (UO4): Velký prstýnek, už ne moc jasný. V protáhlejším směru mírně slabší - vzhled dvou jitrnic.

N150 - 136x (Meade5.5): Je už zřetelně patrné, že prstýnek není stejně široký a má oválný vzhled.

N150 - 83x (SV9): Při tomto zvětšení nejlépe viditelná.

N150 - 50x (SV15): Jasný prstýnek.