Tri 01^h33^m50.8^s   +30°39'37''

Cu7x21: nepozorována. Několikrát jsem ji ale ze stejného místa za lepších nocí spatřil.

8x40: těžká duchařina. Nejsou úplně ty nejlepší podmínky na pozorování galaxií.

N150f8 - 38x (TakO-32): krása, jasná velká, zabírá tak 2/3 zorného pole (30-35'). Oválná, náznaky ramen.

FOA60 - 104x (XO5): pozorování NGC604 nebylo potvrzeno

FOA60 - 13x (ATC40), 62x (XF8.5): krome NGC604 jsem si ve větším zvětšení všimnul ještě jedno drobné zjasnění. Skvnka se nacházela kousek západně od jádra. Pravděpodobně se jedná o NGC595. Dále šlo směrem na sever vytušit rameno.

FOA60 - 13x (ATC40): všimnutelný velký mlhavý obláček, protažený v poměru 2:1 v PA~20-30°. Ke středu jen mírně koncentrovaný.

ATC82 - 42x (ATC40PEX): Měsíc už konečně zapadl a galaxie začala vypadat zajímavě. Mírně protáhlá, se zřetelně nerovnoměrně rozloženou jasností. Ramena nešla, zřetelně vidět, ale kdybych měl čas a klid, tak by tam toho šlo vykoukat docela dost.

Cas150 - 42x (ATC53P), 141x (A-16):

Cas150 - 141x (A-16): v okolí jádra vyleze spusta velmi slabých hvězd a taky relativně zřetelný mírně nestelární flíček NW. Identifikoval jsem později dle náčtu a mapky jako NGC595.

Cas150 - 42x (ATC53P): velmi kompexní, jasné jádro eliptickí protažené přibližně NEN-SWS směrem, vnořené do slabšího, ale stále jasného hala orientovaného E-W. Rozsáhlé slabé halo s několika podlouhlými svkrkami, na jižní straně vyrvářejí dojem zahnutého ramena (to se ve skutečnosti točí jinak). NGC604 patrná a identifikovatelná i při tomto malém zvětšení.

LZOS180: velmi zřetelná. Moc hezký pohled. Konečně jsem poprvé zřetelně zahlédl esovitě prohnuté rameno.

AS110 - 41x (H-40): velmi zřetelná, především jasné jádro. Ale i rozsáhlé halo kolem bylo docela patrné.

8x40: kupodivu docela rozsáhlá, zřetelná a nepřehlédnutelná.

8x40: kupodivu docela zřetelná a pěkná.

Telementor - 21x (ATC40): zřetelný velký amorfní mlhavý oblak. Bez stelárního centrálního zjasnění. Ramena jsem taky nevystopoval. Jen protažení přibližně severo-jižním směrem.

Pentax75 - 24x (Hyp21): docela zřetelná a sytá. Pěkná.

ED130 - 120x (ATC8): Jádro žmolkovatí.

ED130 - 48x (ATC20): velký mrak. Mírně eliptické jádro, ale jinak bez podrobností.

F50: všimnutelná v hledáčku.

ED100 - 45x (ATC20): pátral jsem po nějakých zhustcích, ale nic jsem neviděl.

ED100 - 23x (ATC40): slabá, protažená v severo-jižním směru. Mírná gradace uprostřed, kde je mírně zřetelnější oválná skvnka. Bez centrálního zjasnění.

F50: všimnutelná i v hledáčku. Podmínky byly docela dobré.

ED100 - 60x (TV15): Opět velmi zajímavá, určitě bude stát za to prozkoumat ji podrobněji.

ED100 - 33x (Pan27): Sytá.

F50: Pěkně viditelná v hledáčku.

F50: Velmi slušně viditelná v hledáčku.

N150: Pozorována.

N150 - 50x (SV15): asi 40' velké jasnější kruhové jádro plus nepravidelné halo ve tvaru písmene S.

F50: Pozorována.