ATC20: ATC K20, f=20mm, (48x, 52')

O-12.5: Zeiss O-12.5, f=12.5mm, (77x, 33')

ATC8: ATC Ef8, f=8mm, (120x, 33')

XO5: Pentax XO5, f=5.1mm, (188x, 14')

H-25: Zeiss H-25, f=25mm, (34x, 90')

ATC8: ATC Ef8, f=8mm, (105x, 38')

168P (Hergenrother) - Kometa

ED130, 48x (ATC20): kolem 19:00UT. Docela pěkně všimnutelná jako malý mlhavý flíček. Odhad jasnosti tak kolem 10-10.5, něco mezi hvězdou jasnosti 9.7 a hvězdou magnitudy 10.8. Spíš blíž k té slabší.

ED130, 120x (ATC8): zřetelná jasnější koma a slabý ohon, v něm se mi zdálo, že je jasnější jihoýchodní část, viz. kresba.

NGC 520 - Galaxie

ED130, 48x (ATC20): velmi těžká duchařina. Chvílemi je tam cosi nestelárního tušit.

ED130, 120x (ATC8): už o ní není pochyb. Chvílemi viditelná zřetelně bočním ohledem jako protáhlá čárka v NW-ES směru. Do blízkého okolí se promítají nějaké slabší hvězdy (magnituda 13 a míň).

NGC 488 - Galaxie

ED130, 48x (ATC20): všimnutelná malá slabá ploška severně od středně jasné hvězdy.

ED130, 120x (ATC8): jasná centrální ploška mírně protažená v severo-jižním směru. Slabé mírně oválné halo kolem, viz. náčrt.

NGC 474, NGC 470

ED130, 48x (ATC20): prakticky nic. Při poklepávání na dalekohled se objevoval možný náznak slabého mlhavého mraku.

ED130, 96x (O-10): kupodivu vylezla tak, že o ni nebyl pochyb. Bočním pohledem tam problikávala malá kruhová skvrnka. Trochu divná, možná jsou tam v okolí další slabší hvězdy.

ED130, 120x (ATC8): prokoukla ještě víc. Docela velký flek, průměr tak 1/6-1/8 ZP. tj. asi 4.5-6'. Chvílemi tam problikuje i něco stelárního. Pátral jsem po blízké galaxii NGC470, ale nenašel jsem nic. Když se ale tak doma koukám na fotky, tak jsem možná nakonec viděl NGC470 a ne NGC474. Musím se k této oblasti vrátit znova.

ED130, 188x (XO5): chtěl jsem tuto oblast probádat i při větším zvětšení. Na chvíli jsem galaxii zahlednul a pak jsem se úplně ztratil. V zorném poli chyběly jakékoliv jasnější hvězdy, podle kterých bych se chytal.

ε Ari - Dvojhvězda

ED130, 188x (XO5): rozlišena, ale ne nijak čistě. Seeing nebyl moc dobrý. Δm~ 0.5, PA~ 210°.

NGC 7089 (M2) - Kulová hv.

C63, 34x (H-25): kolem 20:30UT. Pěkný zřetelný obláček. Kruhový, ke středu silně koncentrovaný.

C63, 105x (ATC8): pěkná jasná kulová hvězdokupa. Zabýrá asi 1/8 ZP, tj. asi 5'. Jasné jádro, kolem pak slabé kruhové halo, zdá se, že sahá docela dost daleko. NEN směrem od hvězdokupy, zřetelně mimo, je jasnější hvězda. Samotná hvězdokupa je stále bez hvězd, i když se zdá, že trochu žmolkovatí. Pěkná.

NGC 404 - Galaxie

C63, 34x (H-25), 105x (ATC8): nic.

Jupiter - Planeta

C63, 105x (ATC8): kolem 22:20UT. Dalekohled byl pěkně vytemperovaný a jen mírně zarosený. Pozoroval jsem mezi mraky, po většinu doby byl špatný seeing a Jupiter byl navíc díky mrakům tmavý. Ve chvílých lepšího seeingu a vyjasnění byla pekně vidět zapadajici rudá skvrna (resp. tmavý lem kolem ní). Pásy a detaily v nich se zdály být živější než při poslední kresbě Jupitera v C63.