Can we exploit quantum mechanics to read genes?